| 第一章 |  | 
  | 
| 箴言的价值 |  | 
  | 
| 1:1 |   大卫的儿子,以色列王所罗门的箴言。 |  | 
| 1:2 |   这些箴言会使你认识智慧和训诲,明白格言深奥的含义。 |  | 
| 1:3 |   它们会教导你怎样过明智的生活,怎样作诚实、公正、正直的人。 |  | 
| 1:4 |   它们会使无知的人精明,教导年轻人处事有方。 |  | 
| 1:5 |   这些箴言也能使才智的人增长学问,使明达的人获得开导, |  | 
| 1:6 |   明白箴言中的隐喻,以及明智的人所提出的问题。 |  | 
  | 
| 劝告年轻人 |  | 
  | 
| 1:7 |   敬畏上主是智慧的开端。愚蠢的人轻视智慧,也不愿意学习。 |  | 
| 1:8 |   年轻人哪,要听从你父亲的训诲,不可忘记你母亲的教导。 |  | 
| 1:9 |   他们的教导,像戴上华冠,更显出你的品格;像带上项炼,使你更俊美。 |  | 
| 1:10 |   年轻人哪,如果坏人来勾引你,不要随从他们。 |  | 
| 1:11 |   如果他们说:「来吧,我们去杀人,找几个无辜的人打一顿,当作消遣; |  | 
| 1:12 |   我们要像冥府把他们活生生地吞下,叫健康的人跌进深坑; |  | 
| 1:13 |   我们会获得各种财物,屋裏装满了抢来的东西。 |  | 
| 1:14 |   一起来干吧,让我们分享夺来的赃物。」 |  | 
| 1:15 |   年轻人哪,不要跟从这种人,要远远地避开他们。 |  | 
| 1:16 |   他们急着要做坏事,随时随地想杀人。 |  | 
| 1:17 |   鸟儿警戒着的时候,你想抓它是徒然的; |  | 
| 1:18 |   可是坏人正是为自己张下罗网,要害死自己。 |  | 
| 1:19 |   打家劫舍的人往往自己丧命;以窃夺为生的人所遭遇的正是这样。 |  | 
  | 
| 智慧的呼声 |  | 
  | 
| 1:20 |   听吧,智慧在街市和广场上呼唤, |  | 
| 1:21 |   在城门边和人群拥挤的地方高声呐喊: |  | 
| 1:22 |   「愚蠢的人哪,你们这样愚蠢要到几时呢?你们轻蔑知识要到几时呢?你们始终不觉悟吗? |  | 
| 1:23 |   要听我的劝告;我要指导你们,把我所懂得的告诉你们。 |  | 
| 1:24 |   我在呼唤,你们不听;我邀请你们,你们全不理会。 |  | 
| 1:25 |   你们蔑视我的一切劝告,不愿意我纠正你们。 |  | 
| 1:26 |   因此,你们灾祸临头,我要讥嘲;你们遭遇不幸,恐怖像风暴袭击你们,带来灾难,使你们悲愁痛苦,我要嗤笑你们。 |  | 
| 1:27 |   【并于上节】 |  | 
| 1:28 |   那时,你们要呼求我,我必不理会;要寻找我,必找不到。 |  | 
| 1:29 |   你们一向不要知识,也不敬畏上主。 |  | 
| 1:30 |   你们从来不尊重我的劝告,藐视我的责备。 |  | 
| 1:31 |   因此,你们要自食其果,为自己的行为所伤害。 |  | 
| 1:32 |   无知的人因拒绝智慧而丧命。愚蠢的人因逍遥自得而毁灭。 |  | 
| 1:33 |   但那听从我的人必然安全;他要享受康宁,不怕灾害。」 |  | 
| 第八章 |  | 
  | 
| 智慧赞 |  | 
  | 
| 8:1 |   听吧,智慧在呼唤, 悟性在呐喊。 |  | 
| 8:2 |   她站在路旁的冈上,站在十字路口。 |  | 
| 8:3 |   她在城门口,在城门边,呼喊说: |  | 
| 8:4 |   人类呀,我向你们诉说;我向地上的每一个人呼吁。 |  | 
| 8:5 |   你们幼稚吗?要学习机智!你们愚蠢吗?要追求见识! |  | 
| 8:6 |   听啊,我的言词美妙;我的话纯正。 |  | 
| 8:7 |   我所说的是真理;我憎恨虚谎。 |  | 
| 8:8 |   我的话都真实无伪,没有歪曲,没有乖谬。 |  | 
| 8:9 |   对有见识的人来说,一切清楚;对通达的人来说,一切明确。 |  | 
| 8:10 |   宁愿选择我的训诲,不取白银;宁愿接受知识,不取精金。 |  | 
| 8:11 |   我是智慧,我胜过珠宝;你所追求的没有一件比得上我。 |  | 
| 8:12 |   我是智慧,我有见识;我有知识,有健全的判断力。 |  | 
| 8:13 |   敬畏上主就须恨恶邪恶;我恨恶骄傲、狂妄,讨厌邪僻和谎言。 |  | 
| 8:14 |   我有计划,我有才智。我明达,我坚强。 |  | 
| 8:15 |   我辅佐君王统治,协助统治者秉公行义。 |  | 
| 8:16 |   地上每一个统治者都倚靠我;执政者和贵族不能没有我。 |  | 
| 8:17 |   爱我的,我也爱他;寻找我的,一定找到。 |  | 
| 8:18 |   财富荣誉由我施与;富贵成功都在于我。 |  | 
| 8:19 |   你从我得的,胜过精金,胜过最纯净的银子。 |  | 
| 8:20 |   我在正直道上行;我在正义的路上走。 |  | 
| 8:21 |   我把财富赐给爱我的人;我用财宝充满他的家。 |  | 
| 8:22 |   在上主造化之先,在亘古,就有了我。 |  | 
| 8:23 |   在太初,大地成形之前,我就被立。 |  | 
| 8:24 |   在海洋尚未出现,在有浩瀚的水源之前,我就出生。 |  | 
| 8:25 |   在大山没有被造,小山还没有立足,我已经存在。 |  | 
| 8:26 |   那时,上帝还没有造大地和田野,连一小撮尘土也还没有。 |  | 
| 8:27 |   他还没有安设天空,还没有在海面上划地平线,我已经在那裏。 |  | 
| 8:28 |   上帝在天空布置云彩,在海洋开放水源, |  | 
| 8:29 |   为海水定界限,不使它越出范围;在他为大地奠定根基的时候,我已经在那裏。 |  | 
| 8:30 |   我在他旁边像一个建筑师,是他每日的喜乐;我常常在他面前欢跃: |  | 
| 8:31 |   喜欢他的世界,喜爱世上的人。 |  | 
| 8:32 |   年轻人哪,现在要听我,照我的话做,你们就有快乐。 |  | 
| 8:33 |   要听从你们所受的教导,要明智,不可拒绝。 |  | 
| 8:34 |   听从我话的人多么有福啊!他天天守在我门口,在我家门边等候。 |  | 
| 8:35 |   找到我,就是找到生命;他会获得上主的恩惠。 |  | 
| 8:36 |   没有找到我的人是伤害自己;恨我的人就是喜爱死亡。 |  | 
| 第二十四章 |  | 
  | 
| 24:1 |   不要羡慕作恶的人,也不要跟他们来往。 |  | 
| 24:2 |   他们专想做坏事,一开口就伤人。 |  | 
| 24:3 |   家庭建立在智慧和谅解的基础上。 |  | 
| 24:4 |   有知识的家庭,屋中必充满贵重的宝物。 |  | 
| 24:5 |   明智胜过强壮;知识比力气重要。 |  | 
| 24:6 |   作战必须先有策略;参谋多,必操胜券。 |  | 
| 24:7 |   明智的话非愚蠢人所能领会;他们在会议上哑口无言。 |  | 
| 24:8 |   为非作歹的人要被视为阴谋家。 |  | 
| 24:9 |   愚昧人的计谋就是罪恶;侮慢别人的,为人憎恨。 |  | 
| 24:10 |   在患难的日子胆怯,就真是弱者。 |  | 
| 24:11 |   对无故被拉去处死的人,你要伸手援助,不可踌躇。 |  | 
| 24:12 |   你也许以为事不干己,但上帝要按照你的动机审判你。他鉴察你,洞悉你的内心。他要照你的行为来定赏罚。 |  | 
| 24:13 |   年轻人哪,要吃蜂蜜,那是好的。你吃从蜂房取下的蜜觉得甘甜。 |  | 
| 24:14 |   智慧和知识对你的心灵也是一样,你若得着,前途必然光明,希望不致破灭。 |  | 
| 24:15 |   不可图谋劫夺义人;不要毁坏他的家,因为那是邪恶的事。 |  | 
| 24:16 |   义人屡次跌倒,总会再站起来;但灾祸要毁灭邪恶的人。 |  | 
| 24:17 |   看见敌人遭殃不要高兴;仇敌跌倒不要欢喜。 |  | 
| 24:18 |   上主鉴察你;他不喜欢你存这样的心;也许他会因而不惩罚你的敌人。 |  | 
| 24:19 |   不要因作恶的人得意而心怀不平;不要羡慕他们。 |  | 
| 24:20 |   邪恶人没有前途,没有盼望。 |  | 
| 24:21 |   年轻人哪,要敬畏上主,尊敬君王。不要跟叛逆的人一伙; |  | 
| 24:22 |   这种人转眼灭亡。你不知道上帝或君王会施刑罚又能降灾吗? |  | 
  | 
| 其他智言 |  | 
  | 
| 24:23 |   智者又说了下面的话:当法官的,不可有偏见。 |  | 
| 24:24 |   如果他判有罪的人无罪,要受天下人诅咒,憎恨。 |  | 
| 24:25 |   惩罚罪犯的法官自然亨通,得享美誉。 |  | 
| 24:26 |   诚实的应答表示真挚的友谊。 |  | 
| 24:27 |   要先有谋生的把握,又预备好田地,然后再建造房屋,成家立业。 |  | 
| 24:28 |   不可无故作证陷害邻舍;不可曲解案情。 |  | 
| 24:29 |   不可说:「他怎样待我,我也怎样待他。我要报复!」 |  | 
| 24:30 |   我走过懒惰人的田地和愚昧人的葡萄园, |  | 
| 24:31 |   只见荆棘丛生,杂草遍地,周围的石墙都倒塌了。 |  | 
| 24:32 |   我一面观看,一面思想,得到了一个教训: |  | 
| 24:33 |   尽管你只打个盹,睡个觉,抱着手休息片刻, |  | 
| 24:34 |   但当你沉睡的时候,贫穷要像带武器的匪类来袭击你。 |  | 
| 第二十五章 |  | 
  | 
| 所罗门的箴言(续) |  | 
  | 
| 25:1 |   以下所记的话也是所罗门的箴言,是犹大王希西家宫廷的人抄录的。 |  | 
| 25:2 |   上帝的荣耀在于隐藏奥秘;君王的光荣在于辨明是非。 |  | 
| 25:3 |   君王的心无从了解;他的思想像天空一般高,海洋一般深,无法探测。 |  | 
| 25:4 |   先除去银子的渣滓,银匠才能铸造精致的器皿。 |  | 
| 25:5 |   先清除君王左右的小人,政权才能建立在正义的基础上。 |  | 
| 25:6 |   你不可在王面前妄自尊大,想引起王的注意。 |  | 
| 25:7 |   宁可等人请你坐高位,不要让人请你下座,让位给比你重要的人。 |  | 
| 25:8 |   不可贸然出庭作证;倘若有其他证人指证你的错误,你怎么办呢? |  | 
| 25:9 |   你跟邻舍有甚么纠纷,就得私下和解。不可泄露别人的秘密; |  | 
| 25:10 |   否则,你将被视为不能守秘密的人,且无法摆脱这种羞辱。 |  | 
| 25:11 |   一句话表达得合宜,就像金苹果放在银盘中。 |  | 
| 25:12 |   经验丰富的人所提出的警告,对愿意领受的人来说,比金耳环和纯金制成的饰物更有价值。 |  | 
| 25:13 |   可靠的使者使差他的人心神爽快,正像收割时炎阳下的凉水一样。 |  | 
| 25:14 |   空口答允赠送礼物的人,正像有风有云而无雨。 |  | 
| 25:15 |   耐心的劝导能击破坚强的抗拒,甚至能说服当权的人。 |  | 
| 25:16 |   别吃过量的蜂蜜,多吃会使你呕吐。 |  | 
| 25:17 |   不要常常访问邻舍,恐怕他厌烦你,怀恨你。 |  | 
| 25:18 |   作假证陷害邻舍,跟利剑、大槌,和快箭一样会置人死命。 |  | 
| 25:19 |   患难时倚靠不可靠的人,正像用坏牙咀嚼,用跛腿行走。 |  | 
| 25:20 |   对伤心的人唱歌,就如在冷天脱掉衣服,在伤口上擦盐。 |  | 
| 25:21 |   你的仇敌饿了,就给他吃,渴了,就给他喝。 |  | 
| 25:22 |   你这样做,会使他脸红耳赤,羞惭交加,上主也要报答你。 |  | 
| 25:23 |   诽谤带来忿怒,正如北风带来暴雨。 |  | 
| 25:24 |   宁愿住在屋顶的一角,不跟爱唠叨的妻子同住一屋。 |  | 
| 25:25 |   听见了远方传来的好消息,正像口渴时喝了一杯凉水。 |  | 
| 25:26 |   义人在邪恶人面前退却,正像搅浑了的泉水或污染了的井水。 |  | 
| 25:27 |   吃了过量的蜂蜜不好;想赢得过份的赞扬同样可厌。 |  | 
| 25:28 |   性情暴躁的人就像一个不设防的城邑,易受攻击。 |  | 
| 第三十章 |  | 
  | 
| 亚古珥的箴言 |  | 
  | 
| 30:1 |   以下是雅基的儿子亚古珥的箴言:上帝不与我同在;上帝不与我同在,我得不着帮助。 |  | 
| 30:2 |   我像畜类,不像人;我没有人所具有的智能。 |  | 
| 30:3 |   我从来没有学得智慧;我对有关上帝的事毫无所知。 |  | 
| 30:4 |   有谁升过天又降下来?有谁用手捕风?有谁用布包水?有谁为大地立定边界?他是谁?你知道吗?他的儿子名叫甚么? |  | 
| 30:5 |   上帝信守他的每一个应许。他像盾牌,卫护所有投靠他的人。 |  | 
| 30:6 |   如果你对他所说的话有所增减,他会谴责你,指出你是撒谎的人。 |  | 
  | 
| 其他箴言 |  | 
  | 
| 30:7 |   上帝啊,有两件事,求你在我未死之前成全: |  | 
| 30:8 |   使我不撒谎;使我也不穷也不富,只供给我所需要的饮食。 |  | 
| 30:9 |   如果我有余,我可能说我不需要你。如果我缺乏,我可能盗窃,羞辱了我上帝的名。 |  | 
| 30:10 |   不可对主人批评他的仆人,否则,你将被诅咒,受责罚。 |  | 
| 30:11 |   有些人咒骂自己的父亲,不知道感谢他们的母亲。 |  | 
| 30:12 |   有些人自以为洁净,其实满身污秽。 |  | 
| 30:13 |   有些人自以为完美,眼目高傲。 |  | 
| 30:14 |   有些人残暴地剥削穷人,吞食无助的,靠榨榨取为生。 |  | 
| 30:15 |   水蛭有两个女儿,都名叫「给我」。不知足的有三,连从不说「够了」的有四,就是: |  | 
| 30:16 |   阴间;没有儿女的妇人;干旱缺雨的土地;蔓延不熄的火。 |  | 
| 30:17 |   嘲笑父亲或藐视年老的母亲的,将被兀鹰所吃,眼睛将被旷野的乌鸦啄出来。 |  | 
| 30:18 |   神秘莫测、我所不明白的事有三、四样: |  | 
| 30:19 |   鹰在空中飞行;蛇在磐石上爬动;船在海上航行;男女相恋。 |  | 
| 30:20 |   不贞的妻子行为可耻:她偷吃了,把嘴一擦,说:「我没有做过甚么坏事!」 |  | 
| 30:21 |   连大地也不能容忍的事有四: |  | 
| 30:22 |   奴隶作王;愚昧人饱足; |  | 
| 30:23 |   讨厌的女人结婚;婢女代替主母的地位。 |  | 
| 30:24 |   世上有四种动物,体积小却非常聪明: |  | 
| 30:25 |   蚂蚁虽然弱小,却知道在夏天储备粮食。 |  | 
| 30:26 |   石獾并不强壮,却在岩石中筑造住处。 |  | 
| 30:27 |   蝗虫没有君王,却能列队行进。 |  | 
| 30:28 |   壁虎虽可用人手去抓,却住在皇宫裏。 |  | 
| 30:29 |   脚步威武,引人注意的有四: |  | 
| 30:30 |   在百兽中最强壮、无所畏惧的狮子; |  | 
| 30:31 |   公山羊;威武的雄鸡;无敌的君王。 |  | 
| 30:32 |   你如果愚蠢到狂傲的地步,或是心怀诡计,就得反省! |  | 
| 30:33 |   搅牛奶可得牛油;打人家的鼻子,鼻子就出血;激发怒气必引起争端。 |  |